Termini del servizio Letsell (Ver. 17042018)

PREMESSO CHE

  • B4D S.r.l. con sede in Torino, Corso Vittorio Emanuele II n. 68, C.F. e P.I. 11691690017 in persona del suo legale rappresentante pro tempore (qui di seguito “B4D”) ha creato ed è proprietaria di un sito per la vendita online di prodotti avente dominio www.letsell.com (qui di seguito “Dominio Principale LS”).

  • B4D intende offrire all’utente, inteso quale soggetto di età pari o superiore ai 16 anni che abbia portato a termine il periodo scolastico obbligatorio per legge e regolarmente registrato sul Dominio Principale LS (qui di seguito “Utente”), dietro regolare pagamento di un canone (qui di seguito il “Canone”), un servizio in abbonamento che dia la possibilità all’Utente di segnalare in modo occasionale la vendita on line dei prodotti di B4D (qui di seguito il “Servizio”) presenti sul catalogo (qui di seguito il “Catalogo”), per il tramite di un dominio di proprietà di B4D, personalizzabile esclusivamente sulla base delle indicazioni fornite da B4D (qui di seguito “Dominio LS”) oppure per il tramite di un dominio di proprietà dell’Utente puntato, a cura e spese dell’Utente, al Dominio Principale LS sulla base delle indicazioni fornite da B4D (qui di seguito “Dominio Utente”). 

  • L’Utente, al quale verrà riconosciuto un compenso per ogni vendita on line conclusa e andata a buon fine, per il tramite del Dominio LS / Dominio Utente, da B4D con il cliente finale regolarmente registrato (qui di seguito “Cliente finale”), intende utilizzare il Servizio in modo del tutto occasionale ed in forma assolutamente autonoma, agendo per scopi commerciali prettamente nell’ambito delle proprie conoscenze personali.

SI CONVIENE QUANTO SEGUE

  1. Al fine di utilizzare il Servizio, B4D concede all’Utente, dietro regolare pagamento del Canone, se previsto dalla tipologia di abbonamento scelto, nei modi e termini indicati nell’Allegato A, sulla base della scelta di abbonamento effettuata dall’Utente come dettagliato nell’Allegato A, l’uso di un Dominio LS oppure di un Dominio Utente collegato, a cura e spese dell’Utente, al Dominio Principale LS.

  2. È inteso che la conclusione del presente contratto fra l’Utente e B4D avverrà solo in via telematica attraverso l’accettazione telematica delle presenti condizioni tramite click da parte dell’Utente sul Dominio Principale LS.
    La richiesta dell’Utente di attivare il Servizio equivale a proposta. L’Utente provvederà a registrarsi presso il Dominio Principale LS, nei modi e termini indicati nell’Allegato A, scegliendo il Servizio desiderato ed accettando, tramite la spunta della casella “Accetto”, le condizioni del presente contratto. È inteso che la registrazione è condizionata all’accettazione telematica tramite spunta dei termini e delle condizioni del presente contratto. 
    La proposta dell’Utente s’intenderà accettata, e quindi il contratto concluso, al momento dell’attivazione del Servizio da parte di B4D che avverrà previa verifica della regolare registrazione dell’Utente sul Dominio Principale LS e del buon fine del pagamento del Canone, ove il pagamento di tale Canone sia previsto dal tipo di abbonamento scelto dall’Utente, come dettagliato nell’Allegato A. Con la registrazione, la richiesta di attivazione del Servizio e l’accettazione tramite click del tasto “Accetto”, l’Utente dichiara di aver letto e di accettare tutti i contenuti del presente contratto anche con riferimento alle previsioni di cui agli artt. 1341 e 1342 c.c.

  3. Il pagamento del Canone, se previsto dal tipo di abbonamento scelto dall’Utente, potrà essere effettuato dall’Utente attraverso le modalità indicate nell’Allegato A. L’Utente s’impegna a porre in essere tutto quanto necessario a garantire il buon fine del pagamento.

    Nel caso in cui il pagamento degli importi dovuti a B4D non dovesse andare a buon fine, B4D si riserva il diritto di sospendere l’erogazione del Servizio fino al momento dell’effettivo pagamento. È inoltre inteso che gli abbonamenti BASE o PROFESSIONAL, non rinnovati alla scadenza, verranno automaticamente convertiti in abbonamenti FREE, quindi con limitato accesso alle funzionalità e servizi messi a disposizione dell’Utente e salvo il caso in cui quest’ultimo abbia richiesto di essere cancellato dal sito e di non voler più far parte degli Utenti.

  4. Il presente contratto non è inteso a creare un rapporto di durata tra le parti. L’Utente eserciterà l’attività oggetto del presente contratto senza alcun vincolo di stabilità, su base occasionale e senza alcun obbligo di promuovere stabilmente la conclusione delle vendite. L’Utente, inoltre, non è legato da alcun vincolo di dipendenza nei confronti di B4D e agisce in piena autonomia e libertà di organizzazione nell’ambito del proprio network di conoscenze personali. L’Utente registrandosi e accettando il presente contratto con le modalità sopra indicate, presta il proprio consenso affinché B4D proceda al trattamento dei dati personali forniti dall’Utente in sede di registrazione e richiesta del Servizio e trasmetta a quest’ultimo, via email, comunicazioni relative all’esecuzione del presente contratto, al Servizio e a promozioni dei prodotti in Catalogo.

  5. B4D è completamente libera di prendere o meno in considerazione le proposte e le segnalazioni fatte dall’Utente. In ogni caso, l’Utente non ha alcun potere di impegnare in qualsiasi modo B4D nei confronti di terzi. È chiaramente inteso che le offerte ai Clienti finali, le trattative, il trattamento dei dati personali del Cliente finale, la conclusione del contratto con il Cliente finale, la fatturazione e i relativi pagamenti del Cliente finale legati alla vendita, sono di esclusiva competenza di B4D che li gestirà per il tramite del Dominio Principale LS.

    All’Utente è consentito, a condizione che sia in regola con i pagamenti del Canone e adempia correttamente agli obblighi del presente contratto, l’accesso al backend del Dominio Principale LS dal quale potrà, nei modi e termini stabiliti da B4D e dal presente contratto, gestire la propria posizione, inviare i messaggi promozionali ai Clienti finali e disattivare il Servizio.

  6. È inteso che tramite il Dominio LS / Dominio Utente, il Cliente finale dovrà avere la possibilità di acquistare esclusivamente i prodotti del Catalogo, fermo restando il divieto per l’Utente di trattare, direttamente o indirettamente, per il tramite del Dominio LS / Dominio Utente, prodotti non appartenenti al Catalogo e/o concorrenti con quelli di B4D. Fermo restando quanto sopra previsto, l’Utente non è vincolato da alcun obbligo di non concorrenza e quindi, al di fuori del Dominio LS / Dominio Utente, potrà trattare direttamente o indirettamente prodotti concorrenti con quello di B4D. L’Utente non gode di alcun diritto di esclusiva per il prodotto di B4D. È inteso che B4D è libera di trattare la vendita, on line e off line, direttamente o attraverso agenti, altri collaboratori o intermediari con i Clienti finali essendo inteso che nulla spetta all’Utente su eventuali affari diretti con tali clienti.

    Sulla vendita conclusa ed andata a buon fine per il tramite del Dominio LS / Dominio Utente (qui di seguito “Vendita”), B4D riconoscerà all’Utente un compenso indicato di volta in volta da B4D sulla base del valore della Vendita. Il diritto a tale compenso sorge solo con l’integrale pagamento da parte del Cliente finale nonché il mancato esercizio del diritto di recesso da parte di quest’ultimo. È inteso che ove il Cliente finale eserciti il diritto di recesso, nessun compenso sarà dovuto all’Utente. È inteso che nessuna compensazione potrà essere effettuata fra le somme dovute a B4D a titolo di pagamento del Canone con quelle eventualmente dovute all’Utente.
    L’Utente sopporta tutte le spese inerenti alle attività oggetto del presente contratto (ad es. connessione internet, telefono, ufficio, spese di viaggio) nonché ogni altra spesa sostenuta in relazione al presente contratto. Tali spese si considerano interamente coperte dal compenso di cui alla clausola 7.

  7. L’Utente emetterà una fattura/ricevuta, in base al proprio regime fiscale, per il compenso di cui all’art. 7 che sarà corrisposto tramite bonifico bancario a favore dell’Utente presso l’istituto bancario segnalato dallo stesso, fatte salve e nei limiti di eventuali norme valutarie vigenti entro 60 gg. dal ricevimento da parte di B4D della documentazione bancaria comprovante l’avvenuto pagamento integrale del prezzo di vendita da parte del Cliente finale e salvo che questi abbia esercitato il diritto di recesso. 

  8. È chiaramente inteso che i contenuti del Dominio Principale LS, del Dominio LS / Dominio Utente e del Catalogo, comprensivi a titolo esemplificativo, di tutte le informazioni, dati dei Clienti finali, comunicazioni, documenti testuali, disegni, grafica, immagini e fotografie, video, banche dati, software e ogni altro materiale audiovisivo di qualunque tipo e natura ivi presente nonché nomi, loghi, simboli, marchi o altri se­gni di­stin­ti­vi, sono di esclusiva proprietà e titolarità di B4D ovvero di terzi (qui di seguito i “Contenuti”) e sono tutelati ai sensi di legge.

    Nessun diritto sui Contenuti, né sul Dominio Principale LS e sul Dominio LS/ Dominio Utente, viene trasmesso all’Utente, il quale potrà usarli al solo fine di identificare e pub­bli­ciz­zare i prodotti del Catalogo e solo nel contesto del Servizio nei modi e termini indicati nell’Allegato A, es­sen­do in­teso che tale uso viene fatto nell’esclusivo in­teresse di B4D, con espresso divieto per l’Utente di riproduzione, diffusione, distribuzione, cessione, concessione in sublicenza a terzi o, concessione di uso da parte di terzi sia a titolo gratuito che oneroso dei Contenuti, al di fuori della esecuzione di quanto espressamente previsto nel presente contratto. 
    Qualsiasi uso dei marchi, nomi, immagini o altri se­gni distintivi di B4D e dei produttori dei prodotti del Catalogo, sul Dominio LS / Dominio Utente, sul materiale pubblicitario o su altro ma­teriale comunque destinato a terzi do­vrà essere effettuato dall’Utente esclusivamente in base alle indicazioni e nei modi contenuti nell’Allegato A.

  9. È inteso che, nell’ambito del Servizio scelto, l’Utente potrà svolgere le attività di pubblicità/merchandising dei prodotti del Catalogo esclusivamente nei modi e termini indicati nell’Allegato A.

    Ove consentito da B4D, l’Utente potrà inviare, sotto la propria responsabilità, al Cliente finale, regolarmente registrato e che ha rilasciato idoneo consenso privacy, comunicazioni di natura commerciale e promozionale relative ai prodotti del Catalogo, tramite messaggi di posta elettronica trasmessi esclusivamente dal backend del Dominio Principale LS. È inteso che ove l’Utente violi le disposizioni di cui sopra ovvero trasmetta messaggi contrari e lesivi dei principi generali del comune pudore, della morale, del buon costume e della pubblica decenza, terrà indenne B4D da qualsivoglia pretesa, richiesta di danno, responsabilità, costo, onere e spesa, ivi comprese le eventuali spese legali.

    L’Utente inoltre non dovrà in particolare: violare la legge, o i diritti altrui; utilizzare il Servizio di B4D se non ha la capacità di agire e di stipulare contratti legalmente vincolanti o non ha assolto i propri obblighi scolastici; utilizzare o pubblicare spamming, messaggi a catena o schemi di vendita piramidale; raccogliere in modo manuale o automatico o raccogliere in qualsiasi modo informazioni sui clienti, compresi gli indirizzi email, senza il loro consenso; diffondere virus o qualsiasi altra tecnologia volta a danneggiare il Servizio, utilizzare robot, spider, scraper o altri strumenti automatici per accedere al Servizio per qualsiasi motivo.

  10. L’Utente terrà indenne e risarcirà B4D da qualsivoglia pretesa, richiesta di danno, responsabilità, costo, onere e spesa, ivi comprese le eventuali spese legali, discendente da un utilizzo non corretto dei Contenuti, del Dominio LS / Dominio Utente e in generale da qualsiasi inadempimento dell’Utente agli obblighi previsti in questo contratto, con particolare riferimento agli obblighi discendenti dalle leggi in materia di protezione dei dati personali dei Clienti finali e relativi alle dichiarazioni mendaci in relazione alla propria età e al proprio assolvimento dell’obbligo scolastico. 

  11. Il Servizio avrà la durata scelta dall’Utente in fase di registrazione, decorrente dalla data di attivazione dello stesso da parte di B4D. Alla scadenza del periodo prescelto dall’Utente, il Servizio sarà rinnovato automaticamente per un periodo analogo a quello scaduto, salvo richiesta di disattivazione che l’Utente potrà effettuare per il tramite del backend del Dominio Principale LS. Resta inteso che il Canone pagato dall’Utente non potrà formare oggetto di rimborso da parte di B4D. E’ inteso che l’Utente dovrà pagare il Canone in vigore al momento di ciascun rinnovo.

  12. È inteso che B4D ha la facoltà, in ogni caso e in qualsiasi momento, di recedere dal presente contratto e interrompere il Servizio, tramite comunicazione email all’indirizzo fornito dall’Utente. In caso di recesso ad nutum di B4D, quest’ultima rimborserà all’utente, se del caso, la parte del Canone pagato per il periodo di mancato utilizzo del Servizio.

  13. È chiaramente inteso che alla data di cessazione, per qualsiasi causa, del presente contratto:
    • all’Utente non spetterà alcun compenso legato a Vendite andate a buon fine successivamente alla data di cessazione del presente contratto, né alcuna indennità o comunque alcuna somma per effetto della cessazione del presente contratto;
    • B4D interromperà il Servizio e conseguentemente all’Utente sarà vietato qualsivoglia uso dei Contenuti, del Dominio LS / Dominio Utente con particolare riferimento all’utilizzo dei dati del Cliente finale che sono di esclusiva titolarità di B4D.
    • ai Clienti finali verrà comunicata l’interruzione del Servizio all’Utente e l’invito di rivolgersi direttamente al Dominio Principale LS al fine di procedere all’acquisto.

  14. Il presente contratto è disciplinato dalla legge italiana.

  15. Tutte le controversie derivanti dal presente contratto o collegate allo stesso, sia contrattuali che extracontrattuali, saranno risolte in via definitiva ed esclusiva dal Foro della sede di B4D. Tut­tavia, in de­ro­ga a quanto sta­bi­li­to so­pra, LS ha comun­que la facoltà di por­ta­re la contro­ver­sia davanti al giu­­di­ce com­petente pres­so la sede ovvero il domicilio dell’Utente.

  16. Il presente contratto abroga e sostituisce qualsiasi precedente accordo, scritto o verbale, eventualmente intervenuto tra le parti sulla materia oggetto del contratto. 

  17. Eventuali modifiche o integrazioni dovranno essere fatte per iscritto, a pena di nullità. 

  18. Il presente contratto non è cedibile, in tutto o in parte, se non pre­vio accordo scritto tra le parti. 

  19. Il mancato esercizio di un rimedio in presenza di un’inadempienza della controparte al presente contratto ovvero di un diritto non costituisce rinuncia ad esercitare tale rimedio o diritto in futuro.

  20. Qualora una clausola del presente contratto risulti essere nulla o inefficace, l'eventuale nullità o inefficacia non si estenderà alle restanti clausole contrattuali.

  21. Le premesse e gli allegati formano a tutti gli effetti parte integrante dei presenti Termini del servizio Letsell.

 

 

ALLEGATO A

Tipologie di abbonamento

 

FREE

BASE

PROFESSIONAL

Sito e-commerce con prodotti a prezzo outlet

x

x

x

Categorie prodotti

1

3

tutte

Margine utente

Max 15%

Max 35%

Max 35%

Invio newsletter

-

4/mese

12/mese

Template

1

tutti

Tutti

Banner personalizzabili

-

x

x

Dominio II° livello

-

-

x

Acquisti personali

Fino a 100€/mese

senza limite

senza limite

Gestione Offerte

-

x

x

Gestione Coupon

-

-

x

Customer care mail

-

x

x

Customer care telefonico

-

-

x

 

0,00€/mese

29,00€/mese

39,00€/mese

 

0,00€/trimestre

39,00€/trimestre

79,00€/trimestre

 

0,00€/anno

99€/anno

199€/anno



Dal pannello di controllo è possibile attivare/disattivare il rinnovo automatico dell’abbonamento.
Allo scadere dell’abbonamento in corso (mensile o annuale) verrà automaticamente rinnovato con la stessa periodicità.
Questa funzione al momento della sottoscrizione è di default attiva, se non si intende rinnovare automaticamente l’abbonamento sarà necessario disattivarla.

Descrizione delle principali funzionalità a disposizione dell’utente:

Sito e-commerce 

Sito e-commerce completo del catalogo dei prodotti messi a disposizione da B4D Srl comprensivo di Hosting.

Categorie prodotti

I prodotti sono suddivisi in categorie merceologiche, l’utente può decidere, in base all’abbonamento, quali pubblicare.

Margine utente
È il margine riconosciuto all’utente sui prodotti venduti. Nel caso di sottoscrizione Free il margine ha un valore massimo limitato al 15%.

Newsletter

Possibilità di inviare a tutti i propri clienti registrati newsletter direttamente editate dal pannello di controllo. Il numero di invii mensili possibili è determinato dalla tipologia di abbonamento sottoscritto.

Catalogo personalizzabile

Possibilità di non visualizzare alcune categorie di prodotti. L’utente NON può aggiungere autonomamente categorie o prodotti al catalogo.

Template

Possibilità di scegliere il template di stile preferito per il proprio sito tra quelli a disposizione.

Banner personalizzabili

Possibilità di pubblicare nelle apposite posizioni banner personalizzabili dall’utente.

Dominio II° livello

Nel caso di abbonamento Professional l’utente può collegare il sito e-commerce a un proprio dominio (es: www.modamilano.it). Saranno a cura dell’utente le operazioni tecniche necessarie per creare il collegamento.
Nel caso di dominio di III° livello la URL del sito e-commerce sarà del tipo: modamilano.letsell.it

Gestione offerte

Dal pannello di controllo è possibile costruire offerte inserendo sconti su specifici prodotti.
Lo sconto applicato andrà a sottrarsi al margine riconosciuto all’utente sul prodotto.

Gestione Coupon

Agli utenti dell’abbonamento Professional è riservata la possibilità di creare coupon sconto per i propri clienti. Come per le offerte lo sconto applicato andrà a sottrarsi al margine riconosciuto all’utente sul prodotto.

Customer care

Gli operatori del customer care B4D Srl sono a disposizione degli utenti via mail nei normali orari di ufficio dal lunedì al venerdì. In caso di abbonamento Professional l’utente ha la possibilità di contattare il supporto anche telefonicamente.

Metodi di pagamento

Il pagamento dell’abbonamento può essere effettuato con carta di credito mediante Paypal.
L’utente autorizza B4D Srl a ricevere pagamenti di tipo ricorrente, modalità necessaria per permettere il rinnovo automatico dell’abbonamento. La funzione di rinnovo è disattivabile dal pannello di controllo.

Uso dei contenuti per attività di pubblicità/merchandising

All’utente è concesso di utilizzare descrizione e immagini dei prodotti:
newsletter generate dal sito e-commerce verso i propri clienti
pubblicazione offerte su proprio profilo Facebook, Instagram, Pinterest e Whatsapp



Registrazione
Per l’abbonamento FREE
Nel caso in cui l’Utente opti per l’abbonamento FREE, dovrà comunicare a B4D, durante la fase di registrazione, le seguenti informazioni al fine di poter iniziare ad utilizzare le funzionalità previste per tale formula di abbonamento, come indicate nella tabella che precede:

  • indirizzo mail
  • password
  • nome del Dominio LS che si chiede di attivare oppure del Dominio Utente esistente che si chiede di collegare al Dominio Principale LS

Nel momento in cui venga effettuata da B4D la prima Vendita attribuibile all’attività dell’Utente, quest’ultimo dovrà comunicare i dati aggiuntivi di seguito indicati al fine di consentire a B4D di corrispondere all’Utente il compenso di cui all’art. 7 dei Termini del servizio Letsell. È inteso che ove l’Utente non provveda alla comunicazione di tali dati aggiuntivi, B4D non potrà effettuare il pagamento del compenso di cui al predetto art. 7, senza che l’Utente possa pretendere alcunché da B4D per tale mancato pagamento.

  • nome
  • cognome
  • indirizzo di residenza
  • codice fiscale e/o P. IVA
  • coordinate bancarie
  • conferma assolvimento dell’obbligo scolastico

Per gli abbonamenti BASE e PROFESSIONAL
Nel caso in cui l’Utente opti per l’abbonamento BASE o per l’abbonamento PROFESSIONAL, dovrà comunicare a B4D le seguenti informazioni all’atto della registrazione:

  • nome
  • cognome
  • indirizzo mail
  • password
  • indirizzo di residenza
  • codice fiscale e/o P. IVA
  • coordinate bancarie
  • conferma assolvimento dell’obbligo scolastico
  • nome del Dominio LS che si chiede di attivare oppure del Dominio Utente esistente che si chiede di collegare al Dominio Principale LS